Актеры первых сезонов «Твин Пикс» выложили в сети эмоциональный видеоролик, чтобы поддержать своего любимого режиссера Дэвида Линча в период его переговоров с руководством канала Showtime о будущем сериала. Без лишних слов можно перейти к просмотру этого видео.
Если плохо владеете английским — под видео есть текстовый перевод.
“Twin Peaks without David Lynch is like…” #SaveTwinPeaks
«Твин Пикс без Дэвида Линча подобен…» #SaveTwinPeaks
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен девушке без тайны.
— Шерил Ли (Лора Палмер)
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен собаке без лая.
— Дана Эшбрук (Бобби Бригз)
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен глазам без бровей.
— Шерилин Фенн (Одри Хорн)
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен официантке без униформы.
— Медкен Эмик (Шелли Джонсон)
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен вишневому пирогу без начинки.
— Пегги Липтон. (Норма Дженнингс)
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен мотоциклу без ездока.
— Джеймс Маршалл (Джеймс Херли)
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен полицейскому участку без пончиков.
— Кимми Робертсон (Люси Моран)
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен почтальону без писем.
— Гари Хершбергер (Майк Нельсон)
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен бревну без коры.
— Кэтрин И. Коулсон (Маргарет Лантерман, известная как «Дама с поленом»)
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен футболу без мяча.
— Венди Роби (Надин Херли)
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен огню без тепла.
— Ал Стробел (Филипп Майкл Жерар, известный как «Однорукий» или «Майк»)
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен дырке без пончика. Без Дэвида Линча Твин Пикса не существует.
— Дженнифер Линч.
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен печали без радости…или радости без печали.
— Грейс Забриски (Сара Палмер)
Твин Пикс без Дэвида Линча подобен Эббот без Костелло, Бела без Лугоши…Френки без глиняной кружки пива.
— Шарлотта Стюарт (Бетти Бригз)
Рэй Уайз (Лиланд Палмер) позже выразил свою поддержку в Твиттере:
Дэвид Линч, прими мою любовь и поддержку
Рэй Уайз и Дэвид Линч
Кроме актеров сериала, свою поддержку решили выразить и фанаты, которые стали выкладывать свои видеообращения в Инстаграм с хеш тегом #SaveTwinPeaks.
