В середине декабря стало известно, что актер Кайл МакЛаклан получил номинацию на премии «Золотой глобус» в категории «За лучшую мужскую роль в мини-сериале или фильме для ТВ» за исполнение нескольких ролей в новом Твин Пикс. Примечательно, что ранее Кайл уже получал эту премию в 1991 году за лучшую мужскую роль в драматическом сериале, за роль Дейла Купера, так что да, возможно, стоит повторить известную фразу: «Это происходит снова!»
Результаты премии станут известны 7 января 2018 года.
Официальное заявление Кайла Маклахлена по поводу номинации на премию «Золотой глобус»:
Я очень взволнован и смирился с этой новостью только сегодня утром. Какой же сюрреалистический опыт, быть номинированным сегодня за роль, за которую я уже получил эту награду 26 лет назад… Я так благодарен всем за это признание, и Дэвиду Линчу за создание этой очень особенной вселенной, и за то, что мне было позволено в нее вернуться.
Как поменялся взгляд у человека с годами, с возрастом. Когда-то им всем хотелось выпорхнуть, Голливуд казался необъятен и приветлив. А жизнь прошла и зритель сохранил любовь именно к Куперу. Я рад за Маклахлана, он правда сыграл персонажей, которых хочешь изучать. Выложенные документальные фильмы о съемках лишний раз подчеркнули трепетный подход к делу.